Arabic

Learn Arabic at Studieskolen in Copenhagen. We have courses in different kinds of Arabic.

 

There are 2 kinds of Arabic:

  1. Standard Arabic that is the common written language in all the Arabic countries and
  2. the different kinds of Arabic dialects that are the spoken languages in the Arabic world.

 

Right now you can choose between Standard Arabic, Syrian and Palestinian. We sometimes also have courses in Egyptian.

 

Some of our Arabic courses are taught in English. Look for courses taught by ph.d. Jamileh Daoud.


Information about Arabic classes is mainly in Danish but feel free to contact us if you have any questions.

Standard Arabic

Standard Arabic 1 - for beginners

Start: Wednesday 8 February
Wed 17:15-18:55
Teacher:
ph.d. Jamileh Daoud
Price:
kr. 1935 (kr. 1720)
Class no.:
3210-17
Period:
08.02.2017 to 14.06.2017
Location:
Vognmagergade 8, 3rd floor
Room:
V317
Time:
Wed 17:15-18:55
Lessons:
36
Learn how to read and write the beautiful Arabic alphabet. You carefully learn all the letters and additional signs in addition to the basic grammar (eg. gender and the genitive). By the end of this course you will be able to read and write short simple sentences. You also learn to speak a little bit of Arabic eg. to present yourself and your family and to ask others how they are. The course is suitable for complete beginners and is taught in English and Arabic.
Course book: The key to Arabic Book 1. Please note that there is both and English and a Danish version of the book. Both can be used and are avaible for purchase at www.amazon.com (English), www.zahra.dk (Danish) or www.islamguide.dk (Danish/English). Please buy the book before the course starts.

Standardarabisk 2

Start: Tuesday 7 February
Tue 17:15-18:55
Teacher:
ph.d. Jamileh Daoud
Price:
kr. 1935 (kr. 1720)
Class no.:
3213-17
Period:
07.02.2017 to 13.06.2017
Location:
Vognmagergade 8, 4th floor
Room:
V418
Time:
Tue 17:15-18:55
Lessons:
36
Start speaking Arabic and expand your vocabulary. In this course you learn how to talk about your everyday routines, to ask simple questions about other people's family, work and languages and also how to talk about your likes and dislikes. We will work with basic grammar such as verbs in present tense and adjectives. Naturally, we also continue to practise reading and writing. The course is suited for students who already know the Arabic alphabet, how to join the letters and how to read short simple words without too much trouble. Only a small vocabulary is a prerequisite, but you should be able to construct a very simple sentence and present yourself. The course is taught in English and Arabic.
Course book: Gateway to Arabic 2. Please note that there is both and English and a Danish version of the book. Both can be used and are avaible for purchase at www.amazon.com (English), www.zahra.dk (Danish) or www.islamguide.dk (Danish/English). The book has a blue cover. Please buy the book before the course starts.

Standardarabisk 3

Start: Wednesday 8 February
Wed 19:15-20:55
Teacher:
cand.mag. Sana El Attar
Price:
kr. 2095 (kr. 1930)
Class no.:
3214-17
Period:
08.02.2017 to 17.05.2017
Location:
Vognmagergade 8, 3rd floor
Room:
V336
Time:
Wed 19:15-20:55
Lessons:
28
Lær at tale om din fritid på arabisk. Du lærer at tale om dine rejseplaner, dine hobbyer og at lave aftaler med dine arabiske venner. Du lærer også at bestille mad på en restaurant eller en café og at reservere et hotelværelse. Vi arbejder videre med grammatik som fx verber i flertal i både nutid og datid og læser nemme tekster og taler om dem. Vi kan også tale om nemme emner, der interesserer holdet.
Kurset er for dig, der er blevet vant til at skrive og læse på arabisk. Du kan allerede skrive en lille tekst om din familie eller et resumé af en anden tekst. Du kan svare på nemme spørgsmål og danne sætninger i nutid om din hverdag og om, hvad du kan lide og ikke kan lide.
Underviseren lægger materialet på vores online læringsplatform, Moodle, og det er inkluderet i kursusprisen.
8-16 kursister.

Standardarabisk 5

Start: Wednesday 8 February
Wed 17:15-18:55
Teacher:
Naja Bjørnsson
Price:
kr. 2090 (kr. 1995)
Class no.:
3216-17
Period:
08.02.2017 to 05.04.2017
Location:
Vognmagergade 8, 3rd floor
Room:
V325
Time:
Wed 17:15-18:55
Lessons:
16
For dig, der allerede kan en del grundlæggende arabisk som fx nutid, datid og simpel sætningsstruktur. Vi fokuserer på to forskellige ting: At udvide ordforrådet bl.a. via tekstlæsning og en masse samtale og at lære nogle lidt sværere grammatiske ting såsom de uregelmæssige verber og kasus. Vi tager emner op efter kursisternes behov som fx samtale om interesser eller repetition af specifikt ordforråd eller grammatik.
Undervisningsmaterialet aftales med underviseren ved kursusstart.
5-10 kursister.
Syrian

Syrisk 2

Start: Thursday 9 February
Thu 17:15-18:55
Teacher:
Naja Bjørnsson
Price:
kr. 1935 (kr. 1720)
Class no.:
3219-17
Period:
09.02.2017 to 22.06.2017
Location:
Vognmagergade 8, Stuen
Room:
V014
Time:
Thu 17:15-18:55
Lessons:
36
Du lærer at tale lidt friere om dig selv og dit liv på syrisk, og dit ordforråd bliver udvidet. Vi fortsætter med at øve hverdagsemner og begynder at øve verber grundigt. Vi kaster os også ud i lidt mere komplicerede sætninger.
Du behøver ikke at kunne det arabiske alfabet, da vi arbejder med transskriberet materiale.
Kurset er for dig, der har fulgt Syrisk 1 eller et andet begynderkursus i syrisk, libanesisk, palæstinensisk eller jordansk dialekt. Du kan allerede danne simple sætninger til fx at præsentere dig selv og spørge til andre. Du kan også bøje nogle centrale verber og kender tallene og klokken.
Vi beder dig købe bogen "Syrian Colloqiual Arabic - a functional course" med lydfiler inden kursusstart. Du kan købe den på hjemmesiden www.syrianarabic.com. OBS: Print endelig ikke hele bogen, da vi kun skal bruge dele af den.

Syrisk 3

Start: Thursday 9 February
Thu 19:15-20:55
Teacher:
Naja Bjørnsson
Price:
kr. 2095 (kr. 1930)
Class no.:
3220-17
Period:
09.02.2017 to 18.05.2017
Location:
Vognmagergade 8, Stuen
Room:
V014
Time:
Thu 19:15-20:55
Lessons:
28
Du lærer bl.a. at tale mere om din familie på syrisk, lærer mange flere verber, og hvordan man udtrykker ejefald. Du behøver ikke at kunne det arabiske alfabet, da vi arbejder med transskriberet materiale.
Kurset er for dig, der har fulgt Studieskolens Syrisk 2 eller andre kurser i syrisk, libanesisk, palæstinensisk eller jordansk arabisk. Du kan allerede tale lidt med arabere og fx bestille mad og køre i taxa. Du kan også beskrive, hvad du laver i løbet af dagen.
Vi beder dig købe bogen "Syrian Colloqiual Arabic - a functional course" med lydfiler inden kursusstart. Du kan købe den på hjemmesiden www.syrianarabic.com. OBS: Print endelig ikke hele bogen, da vi kun skal bruge dele af den. Vi starter fra kapitel 3.
8-16 kursister.

Syrisk samtale

Start: Monday 13 February
Mon 17:00-18:40
Teacher:
Rawa Diri
Price:
kr. 1900 (kr. 1750)
Class no.:
3222-17
Period:
13.02.2017 to 15.05.2017
Location:
Borgergade 12, 1st floor
Room:
123
Time:
Mon 17:00-18:40
Lessons:
24
Bliv bedre til at tale syrisk. Vi udvælger i fællesskab emner, som vi arbejder med. Du lærer nyt ordforråd og nye vendinger, og du lærer at bruge det hele i den rette kontekst. Du bliver bedre til at udveksle meninger, argumentere og fortælle i både nutid og datid. Vi tager grammatiske emner op efter behov, men fokuserer på at konstruere bedre og mere naturlige sætninger.
Kurset er velegnet til dig, som har fået minimum 180-200 lektioners undervisning i enten syrisk eller en beslægtet dialekt tidligere. Du kan allerede tale om din dagligdag og klare dig i almindelige situationer som turist. Du kan også det arabiske alfabet.
Undervisningsmaterialet aftales med underviseren.
8-16 kursister.
Palestinian

Jordanian Palestinian 2

Start: Wednesday 8 February
Wed 19:15-20:55
Teacher:
ph.d. Jamileh Daoud
Price:
kr. 2090 (kr. 1995)
Class no.:
3217-17
Period:
08.02.2017 to 29.03.2017
Location:
Vognmagergade 8, 3rd floor
Room:
V317
Time:
Wed 19:15-20:55
Lessons:
16
You learn to speak more freely about yourself and your life and your vocabulary expands. We continue to practice everyday topics like food, shopping, money, numbers, directions, and traveling and start talking more about grammar. We will also start using more complicated sentences.
We are not going to use the Arabic alphabet, since we work with transliteration.
The course is for you who have followed Palestinian-Jordanian 1 or other beginners' courses in Syrian or Lebanese dialects.
The teacher will provide students with the material from the book Hakini Arabi.
5-10 students.
Egyptian

Egyptisk 1

Start: Wednesday 8 February
Wed 17:15-18:55
Teacher:
cand.mag. Sana El Attar
Price:
kr. 1570 (kr. 1405)
Class no.:
3218-17
Period:
08.02.2017 to 17.05.2017
Location:
Vognmagergade 8, 3rd floor
Room:
V336
Time:
Wed 17:15-18:55
Lessons:
28
Lær at tale egyptisk, så du kan klare dig i de mest almindelige situationer, når du rejser til Egypten. Du lærer fx at hilse på folk og at præsentere dig selv. Du lærer også tallene og klokken og hvad du bør sige, når du køber ind og går på restaurant. Desuden lærer du den grundlæggende grammatik. Egypten har i mange år været hjemsted for skuespil, film, radio og tv i Mellemøsten, og derfor forstår de fleste arabere egyptisk. Kurset egner sig for dig, som er helt nybegynder, og dig, som har kendskab til standardarabisk. Vi bruger ikke det arabiske alfabet, men transskriberer ordene med det latinske alfabet, så alle kan være med.
Lærebog: Woidich og Heinen-Nasr: Kullu Tamam! An Introduction to Egyptian Colloquial Arabic. Du kan købe bogen på www.academicbooks.dk. Vi beder dig købe den, inden kurset starter.

Contact us

Please call Louise Madsen at 33 18 79 30 or send an email if you have questions regarding the courses.

Send a mail

Dialects

SURVEY: Which dialects do you want to learn?

Choose




Jamileh Daoud

Jamileh Daoud has PhD in Methods of Teaching English, and BA. in English language and Islamic Studies. She was brought up and educated in Jordan, and had some professional training in England and Denmark. She has taught Arabic in Denmark since the beginning of 2014, and she believes that learning Arabic is useful because it is the fifth widely spoken language. In 2013, she moved to Denmark to have new experience in living in another country with different culture.

 

Jamileh recommends:

As enjoyment is necessary for learning, do enjoyable things that may help you in learning Arabic. Watch films or series in Syrian, Lebanese, Jordanian or Palestinian dialect because they are very near to Standard Arabic. Listen to Arabic music and songs. If you like classical ones, you can listen to Fairuz and Abdelhalim Hafiz, but if you want to learn more about the culture, you should listen to folklore music and songs, for example you can listen to Muhammed Assaf from Palestine and Omar Alabdullat from Jordan. Visit Arabic countries to practice speaking Arabic, and enjoy the experience of learning about their culture. In Jordan, you can visit Petra (one of the Modern World Wonders), Wadi Rum, the Dead Sea and Aqaba, and enjoy eating Tabouleh, Humus and Falafel. Read books by Fadwa Touqan, Ghassan Kanafani and Mahmoud Darweesh.

Naja Bjørnsson

Naja er stud.mag. i Arabisk Sprog og Litteratur og har en bachelorgrad i arabisk.

Siden 2013 har Naja fokuseret på syrisk sprog og kultur. Hun har fået udgivet en lille digtsamling med sin oversættelse af to syriske, kvindelige digtere og var i foråret 2016 i Istanbul for at arbejde i et syrisk kulturhus. Både i Istanbul og i København har hun opstartet sprogcafeen Tabadul, hvor deltagerne hjælper hinanden med at lære sprog.

 

Naja anbefaler:

Film: Elias Suleiman er en fremragende palæstinensisk filminstruktør, der laver smukke og absurde portrætter af den palæstinensiske virkelighed.

Musik: Yasmine Hamdan (Libanon) og Maryam Saleh (Egypten) er to seje kvinder fra den arabiske undergrundsscene. Hvis du er til elektronisk musik, kan du tjekke Hello Psychaleppo, en gruppe der blander traditionel arabisk musik og moderne lyd. Hvis du foretrækker det traditionelle, så lyt til sangere som Asmahan (Syrien), Nour al Houda (Libanon), Qahtan al Attar (Irak) og Fairuz (Libanon)  - hun er god at lære levantisk dialekt af!

Litteratur: Hvis du gerne vil snuse lidt til moderne arabisk litteratur, så prøv at følge med på onlinemagasinet Jadaliyya, hvor de bringer de nyeste digte, ofte både i arabisk og engelsk version.

Rawa Diri
Rawa Diri

Rawa Diri har en bachelor i Arabisk Litteratur og Sprog fra Aleppo Universitet i Syrien samt en professionsbachelor som folkeskolelærer på Metropol. 

Rawa er født og opvokset i Aleppo, og hun har boet i Danmark de seneste 21 år, hvor hun undervist i arabisk på flere folkeskoler. 

Hvis du er interesseret i at lære arabisk, kan du med fordel lære den syriske dialekt, da den er tydelig og umådeligt tæt på standardarabisk. Det vil altså være en fordel at lære syrisk, når du vil ud og besøge de arabisktalende lande.

 

Rawa anbefaler:

Rejser: Besøg de lande, som benytter sig mest af den syriske dialekt, altså Egypten, Libanon, Palæstina, Jordan m.fl. Herved oplever du ikke kun sproget, men kulturen på første hånd.

Film: Se den syriske serie "Maraya", der viser forskellige billeder af det syriske samfund på en humoristisk måde.

Musik: tjekke den syriske sangerinde Mayada Bsilis ud! Hun er kendt for at have en kraftfuld og fantastisk stemme.

Mad: Til slut, hvis du er interesseret i autentisk syrisk mad, vil "kebeh" være en fantastisk introduktion til det!

Basma Shahin

Basma Shahin er stud.mag. i Mellemøststudier på Københavns Universitet og har en bachelor i arabisk. Basma har undervist i både standardarabisk og syrisk dialekt i mere end ti år i både Syrien og Danmark. Den syriske dialekt er tæt på standardarabisk, så det er en fordel at kunne syrisk, hvis man vil rejse lidt rundt i den arabiske verden, og hvis man senere vil gå i gang med at lære standardarabisk og se arabiske nyheder.

Basma anbefaler:

At besøge Jordan, Irak, Libanon, Palæstina og Syrien, hvor det er godt at kunne syrisk dialekt.

Syriske TV-serier har været populære i den arabiske verden i de seneste årtier. Særligt i Ramadanmåneden, hvor de forskellig arabiske lande konkurrerer om at lave de bedste og mest sete serier. Syrisk TV havde stor succes, før borgerkrigen i Syrien brød ud, og mange arabere sad foran TV'et og fulgte med i de spændende, moderne og traditionelle serier.

 

Sana El Attar
Sana El Attar

Sana El Attar er stud.mag. i Islamiske Studier på Københavns Universitet og har en bachelorgrad i arabisk. Sana har undervist i ægyptisk-arabisk dialekt og samtaleholdet på Studieskolen siden februar 2013. Den ægyptiske dialekt er den mest nyttige dialekt i den arabiske verden, da den forståes af de fleste arabere. Ægypten var nemlig tidligere kendt som Mellemøstens Hollywood, som rummede de største stjerner inden for musik og filmbranchen.

Sana anbefaler:
Det er værd at lægge vejen forbi Nagib Mahfuz Café i basardistriktet i Khan el Kallili, Cairo. Caféen er en fredsommelig oase midt i et stort basarkaos, hvor maden, drikkevarerne og vandpiberne er helt fantastiske. Caféen er skabt som en hyldest til den kendte ægyptiske nobelprisvinder Nagib Mahfuz. 1980’er-temaet er absolut gennemført.
Musik: Om Kalthoum, Abdel Halim Hafez og Amr Diab.
Litteratur: The Cairo Trilogy af Nagib Mahfouz
Film: Yacoubians Hus af Alaa al-Aswany

Louise Birkegaard Madsen
Louise Birkegaard Madsen

Louise Madsen er cand.mag. i Mellemøstlige Sprog og Samfund og har en BA i Arabisk. Hun har undervist i moderne standardarabisk på Studieskolen siden begyndelsen af 2013. Det sjoveste ved at lære arabisk - og ved at undervise i det - er, når det arabiske alfabet pludselig giver mening, og det går op for en, at man kan læse de arabiske ord.

Louise anbefaler:
Sted: Beirut er en fantastisk by og et godt sted at starte, hvis man har lyst til at rejse til mellemøsten. Der kan man finde alt fra fantastiske restauranter og livlige barer til smukke moskeer og luksuriøse strandklubber.
Mad: Al den arabiske mad smager dejligt, men der er intet, der slår et bord fyldt med traditionelle forretter som fx hummus.
Musik: Fairuz er en af den arabiske verdens mest kende og elskede sangerinder. Du vil høre hendes sange i taxaer, på cafeer og på restauranter.