C1 Conversation - littérature et actualités

Start
Thursday September 10
Price
DKK 3,600
Reduced price
DKK 3,330
Lessons
45
Start 10.09.2026
Period 10.09.2026 to 07.01.2027
Lessons 45
Course no.: 1284-26
Teacher cand.mag. Fabienne Baujault Borresen
 
Location Borgergade 12, 1. floor
Room 107
Time Thu 10:15 - 12:45
Price DKK 3,600
Reduced price DKK 3,330
Time Thu 10:15 - 12:45

Conversation et traductionsNous ferons à tour de rôle un court exposé sur un sujet de notre choix - selon nos goûts et nos centres d’intérêt. Nous ferons également de petites traductions abordant des points de grammaire particuliers et enfin, nous lirons le roman Madelaine avant l’aube de Sandrine Collette.
Résumé :
C’est un endroit à l’abri du temps. Ce minuscule hameau, qu’on appelle Les Montées, est un pays à lui seul pour les jumelles Ambre et Aelis, et la vieille Rose.
Ici, l’existence n’a jamais été douce. Les familles travaillent une terre avare qui appartient à d’autres, endurent en serrant les dents l’injustice. Mais c’est ainsi depuis toujours.
Jusqu’au jour où surgit Madelaine. Une fillette affamée et sauvage, sortie des forêts. Adoptée par Les Montées, Madelaine les ravit, passionnée, courageuse, si vivante. Pourtant, il reste dans ses yeux cette petite flamme pas tout à fait droite. Une petite flamme qui fera un jour brûler le monde.
Avec Madelaine avant l’aube, Sandrine Collette questionne l’ordre des choses, sonde l’instinct de révolte, et nous offre, servie par une écriture éblouissante, une ode aux liens familiaux.
Le livre a obtenu le prix Goncourt des Lycéens 2024 et le prix des lecteurs 2026.

MatérielMoodle est une plateforme d'apprentissage en ligne que Studieskolen utilise pour tous ses cours. Une fois inscrit dans notre école, vous recevrez un code d'accès à Moodle qui vous permettra:


  • de voir le programme complet du cours, les documents utilisés pour chaque leçon

  • de vérifier le travail à préparer pour le cours suivant

  • de regarder des vidéos ou de découvrir d'autres documents que votre enseignant aura choisi spécialement pour votre classe

  • de recevoir et d'envoyer des messages à votre enseignant ou aux autres participants du cours

  • de rattraper les leçons manquées au cas où vous n'auriez pas pu venir



LivreVous pourrez vous procurer le livre au Bogcafé – nous utiliserons la version le livre de poche: Madelaine avant l’aube de Sandrine Collette.
Il y a entre 10 et 16 participants

Fabienne Baujault Borresen

Fabienne er fransk og har boet i Danmark det meste af sit voksenliv. Hun er uddannet cand.mag. i fransk og fremmedsprogspædagogik fra Københavns Universitet. Desuden er hun uddannet cand.phil. i Nordisk filologi fra Sorbonne Universitet i Paris.

Fabienne er en erfaren og dedikeret formidler af fransk sprog og kultur. Hun er meget nysgerrig på pædagogisk udvikling, og hun henter inspiration i kurser og faglitteratur. Hun følger med i, hvad der rører sig i Frankrig og andre fransktalende lande og inddrager det så meget som muligt i sin undervisning.

Fabienne har desuden en solid forfatterkarriere bag sig. Hun har udgivet en række undervisningsmaterialer til fransk i grundskolen samt flere easy readers, som er bearbejdede udgaver af franske romaner. Sidste skud på stammen er en lærebog og parlør i ét til undervisning og selvstudium for unge og voksne.

Du kan følge Fabienne på Instagram og se hendes korte videoer, hvor hun præsenter noget eller fortæller om en begivenhed på fransk.
Show moreShow less

C1 Conversation - littérature et actualités

10 September - 7 January

Register