B2.1 Russisk på øvre mellemniveau

Start
Tuesday February 3
Price
DKK 2,400
Reduced price
DKK 2,220
Lessons
30
Start 03.02.2026
Period 03.02.2026 to 19.05.2026
Lessons 30
Course no.: 3597-26
Teacher cand.phil. Marie Nytoft
 
Location Vognmagergade 8, 2. sal
Room V205
Time Tue 17:15 - 18:55
Price DKK 2,400
Reduced price DKK 2,220
Time Tue 17:15 - 18:55

Samtid, samtale og grammatikNu er du klar til russisk på øvre mellemniveau, og vi fokuserer på, at du bliver bedre til russisk i mange forskellige situationer.

Vi arbejder med 4 elementer, som vi hver gang bruger ca. lige lang tid på: samtaletræning, grammatik, en nyere litterær tekst og en dagsaktuel medietekst.

I samtaletræning og arbejdet med grammatik tager vi udgangspunkt i nogle af de hyppigste russiske verber. Vi kender dem godt, især i deres umiddelbare direkte betydning. Nu arbejder vi med dem i faste vendinger, overført betydning og talemåder. På den måde bliver du bedre til at forstå talt russisk og til at sige det rigtige i lang række dagligdags situationer. Undervisningen i klassen er varieret og dynamisk.

For at øve læsning og forståelse læser vi hver gang 2-3 sider af en ikke alt for kompliceret nyere litterær tekst. Vi oversætter ikke teksten, men stiller spørgsmål og taler om den. På den måde udvider du dit ordforråd og får bedre kendskab til grammatiske konstruktioner og stilistiske niveauer.

Vi læser og oversætter også en dagsaktuel tekst på ca. 1 side - primært fra russisksprogede medier, der ikke udkommer på engelsk. Hermed får du indblik i den russiske opfattelse af, hvad der foregår i Rusland og verden.

Få samlet overblik over kurset og materialerne Du får adgang til Moodle, der er vores online læringsplatform. Her har du et samlet overblik over hele kurset. Du har også kontakt med de andre kursister, og I kan tale om, hvad der sker på holdet.

På Moodle kan du:


  • se planen over hele kurset, de enkelte undervisningsgange og hjemmearbejde

  • se undervisningsmaterialer, også ekstra materialer

  • kommunikere med din underviser og dine medkursister

  • følge med og indhente det forsømte, hvis du er fraværende i løbet af kurset



Praktiske oplysningerDette kursus er for dig, der har lært russisk på lavere mellemniveau og nu er klar til øvre mellemniveau (B2).
Underviseren sørger for undervisningsmaterialet, der er inkluderet i prisen.

Forberedelsestid: ca. 2 timer om ugen.

Der er 10-16 kursister på holdet.

Marie Nytoft

Marie Nytoft er cand.phil. i russisk og underviser ud over Studieskolen også på Udenrigsministeriet. Hun har mange års undervisningserfaring, deriblandt fra Copenhagen Business School. Derudover arbejder hun som rejseguide, tolk og oversætter.

Marie anbefaler lige nu:
Mad og drikke: ”Vodka og saltagurker, det ved man hvad er, evt. suppleret med marinerede og saltede svampe! Hvilken vodka? Enten den helt almindelige eller eventuelt en Pertsovka med chili og en anelse honning.”

Sted: ”Sankt Petersborg, Sankt Petersborg, Sankt Petersborg...”

Litteratur: ”Hvis jeg skal holde mig til oversatte samtidige forfattere, vil jeg anbefale Aleksijevitj, Sorokin, Pelevin og Slapovskij. Hvis vi tager noget lidt ældre, kan man ikke komme uden om Bulgakovs mesterværk ’Mesteren og Margarita’ og Venedikt Erofejevs filosofiske drukroman ’Moskva-Petushki’. I det hele taget skal man ikke spørge mig om russisk litteratur, for det hænder, at jeg ikke er til at stoppe…”

Show moreShow less

B2.1 Russisk på øvre mellemniveau

3 February - 19 May

Register