Søren fik tyskundervisning på Studieskolen sammen med to kolleger fra Wonderfuld Copenhagen. Der er nogle fordele ved at være en lille gruppe i stedet for et stort hold. Den enkelte får mere taletid og dermed et større udbytte af undervisningen. Og deltagerne behøver ikke at være på nøjagtig samme sproglige niveau for at blive dygtigere, da små hold gør det muligt for underviseren at differentiere undervisningen.
Det er tydeligt, at kurset har givet et solidt løft. Søren er blevet både dygtigere og mere selvsikker i forhold til at tale tysk.
”Jeg brugte fx mit tysk for nylig, da vi havde en tysk kundegruppe i byen, der mødtes med andre danske partnere. Jeg bød velkommen på tysk, og det gik rigtig fint!” beretter Søren. Det ville han have haft meget sværere ved før tyskkurset.
Tysk er vigtigt for at danne relationer
Søren er ikke i tvivl om, at netop tysk er vigtigt, når man vil danne relationer og styrke samarbejdet på de tysktalende markeder. ”Selvom præsentationer holdes på engelsk, så er det vigtigt, at man kan snakke lidt videre på tysk i netværkssammenhænge. Det gør bare en kæmpe forskel,” fortæller Søren.Søren er ikke kun blevet bedre til at tale tysk. Han er også blevet bedre til at forstå det. ”Hvis jeg kan mærke, at en partner eller kunde har lidt svært ved at udtrykke sig på engelsk, er jeg begyndt at foreslå, at de siger det på tysk. Så kan jeg som regel forstå dem,” forklarer Søren.
Skræddersyet tyskkursus med fokus på deltagernes behov
Med den skræddersyede undervisning har Søren fået lige præcis dét, der skulle til for at løfte niveauet og begynde at bruge sproget, fortæller han: ”Kurset har givet mig et dybere kendskab til tysk. Og jeg har fået nogle idéer til, hvordan jeg kan vedligeholde sproget på egen hånd. Fx delte vores underviser et link til nyheder på tysk med både tekst og tale. På den måde har jeg fået lært en masse om relevante, samfundsrelaterede emner, så jeg kan smalltalke om fx Femern Bælt-forbindelsen med tyskere.””Jeg plejer at øve nogle fraser, før jeg skal afsted på forretningsrejse, så jeg kan vise min tyske samarbejdspartnere, at jeg kan lidt tysk. For jeg har indset at, øvelse gør mester,” slutter Søren.
Læs mere:
Her kan du læse meget mere om skræddersyet sprogundervisning til virksomheder.