Foredrag: Capri - den azurblå ø

Dato

16.01.2026

Pris

kr. 195

Start	16.01.2026
Lektioner	2
Arrangement nr.	1482-25

Sted	Borgergade 14, 1. Sal
Pris	kr. 195

Tilmeld

Capri: Den azurblå ø
"Jeg har set og følt paradis", skrev H.C. Andersen, da han første gang så Capri. Øen er så eventyrlig, at den kan virke helt uvirkelig. I sin roman "Improvisatoren" fortæller digteren om et "Heksehul" (eller Heksehule). Beskrivelsen minder meget om den mystiske Grotta Azzurra på Capri, der blev opdaget kun få år før i 1826. Et magisk sted, som H.C. Andersen havde mulighed for at besøge personligt, og som han yndede at definere som "Capris og hele Italiens juvel".

Til dette foredrag guider Giulia Longo dig rundt på den azurblå ø. Du hører om dens mest ikoniske steder og mest stemningsfulde indtryk, og hun kommer ind på øens historie, de personer, der er knyttet til den, og de udødelige film og litterære mesterværker, der foregår her. Fra den romerske kejser Tiberius' Capri til den svenske læge Axel Munthes, fra den danske digter H.C. Andersen til den italienske forfatter Curzio Malaparte. En ellers grå januareftermiddag dedikeret til opdagelsen af en ø, der er så smuk, at den anses af nogle som Middelhavets smukkeste perle.

Giulia holder foredraget på letforståeligt italiensk, og hvis det er nødvendigt, oversætter hun til dansk.
Vi drikker et glas vin i pausen, som er inkluderet i prisen.

Det foregår:

Fredag den 16. januar 2026, kl. 16.00-18.00
Studieskolen, Borgergade 14, 1. sal, aud. 127

Capri, l'isola azzurra
"Ho visto e sentito il paradiso", scrisse Hans Christian Andersen quando vide per la prima volta Capri, un'isola tanto fiabesca da sembrare irreale. All'interno del romanzo "L'improvvisatore", nel raccontare una delle vicende che riguardavano il giovane protagonista Antonio, lo scrittore danese racconta di una "Buca delle streghe" (o Grotta delle Streghe) la cui descrizione ricorda moltissimo la misteriosa Grotta Azzurra a Capri (scoperta solo qualche anno prima nel 1826). Un luogo magico che Andersen aveva avuto modo di visitare personalmente e che lui amava definire "il gioiello di Capri e di tutt'Italia".

Durante questa conferenza Giulia Longo ci condurrà nell'isola azzurra attraverso i suoi luoghi più iconici e le immagini più evocative, soffermandosi in particolare sulla storia dell'isola e i personaggi ad essa legati, insieme ai film immortali e ai capolavori della letteratura qui ambientati. Dalla Capri dell'imperatore romano Tiberio a quella del medico svedese Axel Munthe, dalla visione di Hans Christian Andersen a quella dello scrittore Curzio Malaparte. Un pomeriggio altrimenti grigio di gennaio dedicato alla scoperta di un'isola talmente bella da essere diventata, per qualcuno, la perla più bella del Mediterraneo.

L'insegnante terrà la conferenza in italiano semplice. La conferenza è adatta da un livello B in su. Se necessario, Giulia può tradurre qualcosa in danese.
Durante la pausa berremo un bicchiere di vino, incluso nel prezzo.

Si svolge:

Venerdì 16 gennaio 2026, ore 16.00-18.00
Studieskolen, Borgergade 14, 1mo piano, aula 127

Giulia Longo

Giulia Longo er ph.d. i filosofi fra Federico II-universitetet i Napoli. Her forelskede hun sig i Søren Kierkegaards tænkning. Hun rejste til Danmark, hvor hun lærte dansk, og så har hun oversat hans Opbyggelige Taler fra dansk til italiensk.
Siden har hun arbejdet som filolog på Thorvaldsens Museum, og her opdagede hun flere og flere forbindelser mellem Danmark og Italien, både i guldalderen og i nutiden. Derfor præsenterer hun sig som dansk-italiensk kulturformidler.
Hun har holdt foredrag og arrangeret diverse begivenheder både i Danmark og i Italien, fx den italienske sprogfilmsalon i samarbejde med Cinemateket i København eller hyggelige poesiaftner på forskellige kultursteder. Hendes kodeord er "cinema", "arte" og "poesia": faktisk har hun også oversat Inger Christensens to første digtsamlinger til italiensk, og nu er hun i gang med Tove Ditlevsens antologi "Der bor en ung pige i mig, der aldrig vil dø".
Hun er primus-motor i flere udstillingsprojekter med Thorvaldsen i fokus. Hun er god til multitasking og elsker kaos, men trænger også til stilhed. Hun plejer at meditere ved at kigge på havet.

Giulia anbefaler:
Sted: Selvfølgelig der hvor hun er født og vokset op, nemlig Napoli. Især er hun begestret for udsigten fra Castel Sant'Elmo, et gammel og fascinerende slot.
I Rom elsker hun at spadsere igennem den store skønhed i den evige stad i Bertel Thorvaldsens fodspor.
Mad: Hun har en svaghed for pistacie… “pesto al pistacchio” som pastaret, og hun er helt tilfreds. Som dessert er der bare for meget at vælge imellem: kager, cannoli, iris, babà, sfogliatelle (ricce), pandekager med pistaciecreme eller nutella, gerne sammen med et lille glas Liquore al pistacchio – ”det smager helt vidunderligt og kan stærkt anbefales”.
Litteratur: Cesare Pavese, ”min sjæls digter”.
Kunst: Michelangelo, Bernini, Canova, Thorvaldsen, Rodin, Camille Claudel. Lige nu følger hun de mange spændende projekter af en ung italiensk billedhugger, som hedder Jago.
Musik: Vinicio Capossela, en vulkansk og meget excentrisk – og ret italiensk – sanger.

Vis mereVis mindre