Menu

Dansk via russisk
DU3 modul 3 og 4

Start
tirsdag 22. juli
Pris
kr. 0
Lektioner
18
Start 22.07.2025
Periode 22.07.2025 til 07.08.2025
Lektioner 18
Hold nr.: 8169-25
Underviser cand.mag. Irina Nielsen
cand.mag. Doroteja Radujko
 
Sted Borgergade 12, 1. sal
Lokale 110
Tid tir 09.00 - 11.35
tor 09.00 - 11.35
Pris kr. 0
Tid tir 09.00 - 11.35
tor 09.00 - 11.35

Bliv bedre til dansk med russisk som støttesprog
På denne workshop bliver du bedre til dansk ved hjælp af forklaringer og feedback på russisk. 

Her vil du:

     
  • få en dybere forståelse af de danske udtaleregler, grammatik og sætningsstruktur i sammenligning med russisk

  • arbejde målrettet med udtale: enkelte lyde, vokaler og konsonanter, dansk intonation og sætningstryk

  • træne det mundtlige sprog, både i hverdags- og arbejdsrelaterede situationer

  • blive klogere på, hvordan man undgår de typiske fejl, som russisk- og slavisktalende laver på dansk 

  • tage et skridt på vej til et mere flydende og naturligt sprog


Kom og vær med på vores workshop for russisktalende kursister, hvor vi målrettet arbejder med de udfordringer, du har i din tilegnelse af dansk.

Der er 5-22 kursister på holdet.

Irina Nielsen

Irina anbefaler:
Hvad er dit yndlingssted uden for København?
”Jeg er ret vild med Frilandsmuseet – et stort udendørs museum, hvor man har samlet huse og gårde fra gamle dage. Man kan nemt bruge hele dagen på at vandre rundt mellem de smukke bygninger og forestille sig, hvordan man levede for nogle hundrede år siden. Mange af husene kan man også gå ind i og se de gamle møbler og redskaber, som man brugte før i tiden. Museet har kun åbent i sommerhalvåret, til gengæld er det et livligt og farverigt sted. Der er ofte mange forskellige aktiviteter for børn, så det kan også anbefales som en hyggelig familieoplevelse.”

Hvem er din danske yndlingsforfatter?
”Iselin Hermann. Hun skriver så smukt og poetisk, men samtidig meget let og moderne. Hun er rigtig god til at beskrive følelser meget præcist, og handlingen i hendes bøger er altid fængende. Så pas på med at give dig til at læse før sengetid, hvis du skal tidligt op dagen efter!”

Vis mereVis mindre

Doroteja Radujko

Har du et yndlingssted i København?
"Mit yndlingssted i København er Det Kongelige Biblioteks Have – en lille smuk oase midt i byen. Haven ligger på Slotsholmen, mellem Christiansborg Slot og Det Kongelige Bibliotek. Den er fyldt med blomsterbede og gamle træer, og i midten finder man et lille bassin.
Det er utroligt, hvordan et så fredfyldt og charmerende sted kan ligge lige i byens travle centrum.
Her kommer folk for at holde picnic, læse bøger, gå en tur hånd i hånd, og på varme solskinsdage nyder man solen og solbader. Haven er omgivet af dansk historie og gammel arkitektur, men føles samtidig meget hyggelig og imødekommende."

Kan du anbefale en dansk forfatter?
"Hvis jeg skulle anbefale en dansk forfatter til dem, der lærer dansk, især begyndere, ville jeg vælge Helle Helle. Hendes hverdagsfortællinger, fx fra samlingen "Biler og dyr", er enkle i både sprog og handling, hvilket gør dem meget læsevenlige. Men der er også en dybde og mange subtile refleksioner mellem linjerne, som giver et indblik i dansk liv, mentalitet og værdier. Det gør dem særligt spændende at læse, især hvis man vil lære Danmark og danskerne bedre at kende."
Vis mereVis mindre

Dansk via russisk
DU3 modul 3 og 4

22. juli - 7. august

Tilmeld